<utwor><rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"><rdf:Description rdf:about="http://redakcja.edukacjamedialna.edu.pl/documents/book/prawo-autorskie/"><dc:title xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Prawo autorskie</dc:title><dc:identifier.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">http://edukacjamedialna.edu.pl/lekcje/prawo-autorskie/</dc:identifier.url><dc:creator.expert xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Lipszyc, Jarosław</dc:creator.expert><dc:creator.scenario xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Paszewska, Weronika</dc:creator.scenario><dc:creator.textbook xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Lipszyc, Jarosław</dc:creator.textbook><dc:creator.textbook xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Baranowska, Joanna Ruta</dc:creator.textbook><dc:publisher xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Fundacja Nowoczesna Polska</dc:publisher><dc:subject.competence xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Prawo w komunikacji i mediach – prawa wyłączne i monopole intelektualne</dc:subject.competence><dc:subject.curriculum xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2012/IV/WOS/t36/roz</dc:subject.curriculum><dc:subject.curriculum xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2012/IV/INFORMATYKA/c1</dc:subject.curriculum><dc:subject xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">prawo autorskie</dc:subject><dc:description xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Publikacja dofinansowana ze środków Trust for Civil Society in Central and Eastern Europe.</dc:description><dc:type xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">course</dc:type><dc:date xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2012-11-09</dc:date><dc:audience xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">liceum</dc:audience><dc:subject.curriculum.new xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2018/LO/jezyk-polski/t4.2</dc:subject.curriculum.new>
<dc:subject.curriculum.new xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2018/LO/jezyk-polski/t4.10</dc:subject.curriculum.new>
<dc:subject.curriculum.new xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2018/LO/etyka/t2.4.1</dc:subject.curriculum.new>
<dc:subject.curriculum.new xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2018/LO/etyka/t2.4.2</dc:subject.curriculum.new>
<dc:subject.curriculum.new xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2018/LO/informatyka/t5.1</dc:subject.curriculum.new>
<dc:subject.curriculum.new xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2018/LO/informatyka/t5.2</dc:subject.curriculum.new>
<dc:subject.curriculum.new xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2018/LO/informatyka/t5.4</dc:subject.curriculum.new>
<dc:rights xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Creative Commons Uznanie autorstwa - Na tych samych warunkach 3.0</dc:rights><dc:rights.license xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/</dc:rights.license><dc:format xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">xml</dc:format><dc:language xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">pol</dc:language></rdf:Description></rdf:RDF><powiesc>
  
  <nazwa_utworu>Prawo autorskie</nazwa_utworu>
  
    <naglowek_rozdzial>Wiedza w pigułce </naglowek_rozdzial>
    <akap>Każdy wytwór aktywności twórczej, niezależnie od jego wartości artystycznej, jest utworem. Utwory są chronione prawem autorskim. Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych definiuje utwór jako każdy przejaw działalności twórczej o indywidualnym charakterze, ustalony w jakiejkolwiek postaci, niezależnie od wartości, przeznaczenia i sposobu wyrażenia.</akap>
    <akap>Dlatego większość informacji, z których korzystamy, jest przedmiotem prawa autorskiego. Nie tylko książka, piosenka czy film, ale także e-mail do kolegi, zdjęcie zrobione komórką i komentarz na forum są utworami. Podlegają one automatycznie restrykcjom praw autorskich. Utwór nie musi być wcześniej rozpowszechniony. Zdjęcie zrobione przez ciebie jest utworem niezależnie od tego, czy je upublicznisz. Prawa chronią utwór od momentu jego powstania.</akap>
    <akap>Utworem jest także konkretne wyrażenie pewnej idei. To oznacza, że prawom autorskim podlega np. konkretny rysunek kwiatka, ale już nie sama idea rysowania kwiatków.</akap>
    <akap>Prawa autorskie to złożony system uprawnień, obowiązków i zezwoleń, który określa, co wolno robić z utworem, a co wymaga zgody posiadaczy praw. Część z tych praw to prawa osobiste, które są niezbywalne i wieczne (np. prawo do rozpoznania autorstwa). Autor może z nich dobrowolnie zrezygnować, ale nikt nie może od niego tych praw kupić. Inna kategoria praw autorskich to prawa majątkowe --- te są ograniczone w czasie, można także je sprzedawać bądź przekazywać innym.</akap>
    <akap>Początkowo prawo autorskie miało zastosowanie do książek. Z biegiem czasu powstawały nowe technologie, które dawały nowe możliwości kopiowania i dystrybucji utworów. W miarę rozwoju tych technologii rozszerzano zarówno zakres majątkowych praw autorskich, jak i czas ich trwania. W USA pierwotnie było to tylko 14 lat od pierwszej publikacji, na dodatek tylko dla utworów zgłoszonych do ochrony. Dziś w większości krajów świata, w tym w Polsce, jest to 70 lat od śmierci autora.</akap>
    <dlugi_cytat>
      <akap>Podstawą formułowania prawa autorskiego w XVIII wieku w Europie było przekonanie, że autora i jego dzieło łączy nieuchwytna, ale realna więź. Ta tradycja ma swoje źródło we francuskim oświeceniu. Dlatego w Polsce mówimy o prawie autorskim. Zupełnie inna jest tradycja anglosaska, w której źródłem praw autorskich był cechowy przywilej drukarski nazywany ,,prawem do kopiowania". Stąd angielska nazwa ,,<tytul_dziela>copyright</tytul_dziela>".</akap>
    </dlugi_cytat>
    <dlugi_cytat>
      <akap>Oprócz majątkowych praw autorskich przysługujących (przynajmniej początkowo) twórcy istnieją jeszcze tzw. prawa pokrewne przysługujące producentom i artystom wykonawcom. Dlatego w przypadku nagrań audio i filmowych musimy prosić o zgodę na wykorzystanie utworu więcej osób niż tylko samych twórców utworu.</akap>
    </dlugi_cytat>
  
  
    
    <naglowek_rozdzial>Pomysł na lekcję</naglowek_rozdzial>
    <akap>Prawo autorskie dotyczy wszystkich. Każdego dnia, w zwyczajnych codziennych czynnościach dotykamy aspektów związanych z prawem autorskim. Scenariusz ma na celu przybliżenie tego tematu, zastanowienie się nad tym, jak wygląda prawo autorskie. Przybliża również wydarzenia, które doprowadziły do ukształtowania się systemu prawa autorskiego w obecnej formie.</akap>
    
      <naglowek_podrozdzial>Cele operacyjne</naglowek_podrozdzial>
      <akap>Uczestnicy i uczestniczki:</akap>
      <lista typ="punkt">
        <punkt>rozumieją, że każdy jest twórcą;</punkt>
        <punkt>wiedzą, że prawo autorskie chroni twórców, producentów, posiadaczy praw;</punkt>
        <punkt>rozumieją, że przedmiotem praw autorskich jest twórcze wyrażanie idei;</punkt>
        <punkt>rozumieją zmiany zachodzące w obszarze praw autorskich i ich konsekwencje dla społeczeństwa;</punkt>
        <punkt>potrafią wymienić wydarzenia dotyczące zmian w obszarze praw autorskich.</punkt>
      </lista>
    
    
      <naglowek_podrozdzial>Przebieg zajęć</naglowek_podrozdzial>
      <aktywnosc><opis><akap>Napisz na środku tablicy ,,prawo autorskie". Zapytaj grupę o to, kogo chronią prawa autorskie. Pytania pomocnicze, które możesz zadać: </akap><lista typ="punkt">
          <punkt>Czy prawo autorskie będzie chroniło artystę wykonującego utwór na koncercie?</punkt>
          <punkt>Jeśli pisarz sprzeda prawa do swojej książki wydawnictwu, kogo wtedy chroni prawo autorskie?</punkt>
          <punkt>Kto jeszcze może być posiadaczem praw autorskich?</punkt>
        </lista><akap>Odpowiedzi, które powinny się pojawić to: twórca, artysta wykonawca, producent, firma która zleciła nagranie utworu, pracodawca, który zlecił pisanie artykułów, spadkobierca.</akap></opis>
          <pomoce>tablica, kreda</pomoce>
          <forma>rozmowa</forma>
          <czas>5</czas>
        </aktywnosc>
      <aktywnosc><opis><akap>Podziel uczestników i uczestniczki na 2 grupy. Z jedną grupą wyjdź na chwilę z sali. Powiedz im, że teraz będą dziennikarzami, którzy chcą się dowiedzieć, co ludzie wiedzą i myślą na temat prawa autorskiego. Poproś ich, żeby wspólnie chwilę się zastanowili, jakie pytania zadadzą.</akap><akap>Pytania pomocnicze dla dziennikarzy:</akap><lista typ="punkt">
          <punkt>Co myślisz o ściąganiu z internetu?</punkt>
          <punkt>Czy ściągasz z internetu?</punkt>
          <punkt>Czy ktoś traci na ściąganiu plików? Kto?</punkt>
        </lista><akap>Wróć do drugiej grupy. Powiedz im, że za moment przyjdą do nich dziennikarze, którzy są ciekawi opini ludzi na temat prawa autorskiego. Poproś ich, żeby odpowiadali w swoim imieniu, tak jak myślą. Nie ma dobrych, ani złych opinii na ten temat. Zaproś dziennikarzy. Powiedz, że każdy z nich ma 10 minut na przeprowadzenie wywiadów z 3--4 osobami. Na koniec zbierzcie informacje, jakie macie. Możecie je zapisać na tablicy.</akap><akap>Zapytaj:</akap><lista typ="punkt">
          <punkt>Czy widzicie wypowiedzi, tezy, które się częściej powtarzały?</punkt>
          <punkt>Czy płyną jakieś wnioski z zebranych wypowiedzi?</punkt>
        </lista><akap>Zapytaj dziennikarzy, jak przeprowadzało im się wywiady i pozostałych, jak odpowiadało im się na pytania.</akap></opis>
          <pomoce>kartki, długopisy</pomoce>
          <forma>wywiad, dyskusja</forma>
          <czas>20</czas>
        </aktywnosc>
      <aktywnosc><opis><akap>Podziel uczestników i uczestniczki na 3 grupy. Poproś ich, żeby usiedli razem. Rozdaj w każdej grupie wydrukowane i pocięte fragmenty historii z <link material="Historia_wydarzen_zadanie">karty pracy ,,Historia wydarzeń --- zadanie"</link>. Poproś, żeby każdy wziął jeden fragment. Zadaniem grup jest ustawienie się w kolejności odpowiadającej wydarzeniom, które każdy ma na swojej kartce. Poproś grupy o prezentację ich wersji kolejności. Wyjaśnij wątpliwości. Skorzystaj z <link material="Historia_wydarzen_rozwiazanie">pomocy dla osoby prowadzącej ,,Historia wydarzeń --- rozwiązanie"</link>.  Zapytaj ich, jak na przestrzeni lat zmieniał się czas trwania prawa autorskiego. Spróbujcie ustalić czas kolejnych wydarzeń. Zastanówcie się nad konsekwencjami rozwoju technologicznego w kontekście istniejącego prawa.</akap><lista typ="punkt">Pytania pomocnicze: <punkt>Za co płacimy, kupując piosenkę w sklepie internetowym, a za co, kiedy kupujemy książkę w księgarni?</punkt> Zwróć uwagę, że rozwój technologii cyfrowych obniżył koszty powielania dzieł do minimum. <punkt>Ile kosztuje ściągnięcie albumu muzycznego ze sklepu internetowego?</punkt> W tym przypadku płacimy tak naprawdę za usługę, a nie za produkt.</lista></opis>
          <pomoce><link material="Historia_wydarzen_zadanie">karta pracy ,,Historia wydarzeń --- zadanie"</link> i <link material="Historia_wydarzen_rozwiazanie">pomoc dla osoby prowadzącej ,,Historia wydarzeń --- rozwiązanie"</link></pomoce>
          <forma>praca w grupach, prezentacja, dyskusja</forma>
          <czas>20</czas>
        </aktywnosc>
    
    
      <naglowek_podrozdzial>Ewaluacja</naglowek_podrozdzial>
      <akap>Czy po przeprowadzeniu zajęć uczestnicy i uczestniczki:</akap>
      <lista typ="punkt">
        <punkt>wiedzą, że prawo autorskie chroni twórców, producentów, posiadaczy praw? (---&gt; Rozważ przeprowadzenie <link url="http://edukacjamedialna.edu.pl/lekcje/prawa-autora-i-prawa-uzytkownikow/">lekcji ,,Prawa autora i prawa użytkowników"</link>)</punkt>
        <punkt>rozumieją, że przedmiotem praw autorskich jest twórcze wyrażanie idei?</punkt>
        <punkt>rozumieją zmiany zachodzące w obszarze praw autorskich i ich konsekwencje dla społeczeństwa?</punkt>
        <punkt>potrafią wymienić wydarzenia dotyczące zmian w obszarze praw autorskich?</punkt>
      </lista>
    
    
      <naglowek_podrozdzial>Opcje dodatkowe</naglowek_podrozdzial>
      <akap>Ćwiczenie 3 możesz rozszerzyć o przypisanie orientacyjnych dat poszczególnym wydarzeniom.</akap>
      <akap>Ćwiczenie 3 możesz rozszerzyć też o pracę z tekstem. Podziel uczestników na grupy, każdej grupie rozdaj fragment tekstu Karla Fogela <tytul_dziela>Zapowiedź świata post-copyright</tytul_dziela>. Poproś uczestników i uczestniczki o uzupełnienie <link material="Historia_wydarzen_zadanie">karty pracy ,,Historia wydarzeń --- zadanie"</link> o dodatkowe informacje, które znajdą w tekście Karla Fogela.</akap>
    
  
  
    <naglowek_rozdzial>Materiały</naglowek_rozdzial>
    <lista typ="punkt">
      <punkt>
        <link material="Historia_wydarzen_zadanie">Karta pracy,,Historia wydarzeń --- zadanie"</link>
      </punkt>
      <punkt>
        <link material="Historia_wydarzen_rozwiazanie">Pomoc dla osoby prowadzącej ,,Historia wydarzeń --- rozwiązanie"</link>
      </punkt>
      <punkt>tekst <tytul_dziela><link url="https://pl.wikisource.org/wiki/Zapowied%C5%BA_%C5%9Bwiata_post-copyright">Zapowiedź świata post-copyright</link></tytul_dziela> Karla Fogela, https://pl.wikisource.org/wiki/Zapowiedź_Świata_post-copyright [dostęp 05.02.2018]</punkt>
    </lista>
  
  
    <naglowek_rozdzial>Zadania sprawdzające</naglowek_rozdzial>
    <cwiczenie typ="uporzadkuj"><opis><akap>Uporządkuj poniższe wydarzenia w chronologicznej kolejności.</akap></opis><lista typ="punkt">
        <punkt rozw="4">Więcej  ludzi ma  możliwość drukowania i rozpowszechniania swoich poglądów. Rząd  w Anglii  ustanawia cech prywatnych cenzorów, którzy kontrolują, to co  jest  drukowane.</punkt>
        <punkt rozw="5">Powstaje  pierwsze prawo autorskie przyznające uprawnienia autorowi, który może je odsprzedać komuś innemu. Obowiązuje przez 14 lat, licząc od pierwszej daty publikacji.</punkt>
        <punkt rozw="3">Jan Gutenberg  wynalazł prasę drukarską. Ilość książek na świecie rośnie w bardzo szybkim tempie.</punkt>
        <punkt rozw="9">35 krajów na świecie ma już czas trwania praw autorskich wydłużony do 70 lat plus życie autora.</punkt>
        <punkt rozw="6">Międzynarodowa umowa dotycząca prawa autorskiego nie określa minimalnego okresu ochrony prawem autorskim, zostawiając to do decyzji poszczególnych krajów.</punkt>
        <punkt rozw="11">Kopiowanie praktycznie nie wymaga żadnych kosztów.</punkt>
        <punkt rozw="7">Czas  trwania praw autorskich to długość życia autora plus 50 lat.  Wprowadzenie nie jest obowiązkowe dla poszczególnych krajów  członkowskich.</punkt>
        <punkt rozw="1">Na świecie nie ma praktycznie możliwości powielania utworów.</punkt>
        <punkt rozw="2">Kopiowanie książek polega na ich przepisywaniu, jest niezwykle czasochłonne.</punkt>
        <punkt rozw="8">Czas trwania praw autorskich, ustalony na długość życia autora plus 50 lat, staje się obowiązkowy dla wszystkich krajów członkowskich.</punkt>
        <punkt rozw="10">Istnieje wiele możliwości powielania utworów: książki papierowe, na taśmach magnetycznych, na płytach winylowych, płytach CD i DVD.</punkt>
      </lista></cwiczenie>
    <cwiczenie typ="prawdafalsz"><opis><akap>Zaznacz, czy poniższe stwierdzenia są prawdziwe, czy fałszywe.</akap></opis><lista typ="punkt">
        <punkt rozw="prawda">Prawa autorskie można podzielić na prawa osobiste i majątkowe.</punkt>
        <punkt rozw="falsz">Prawo do wynagrodzenia należy się tylko twórcy, nie można go przekazać innej osobie.</punkt>
        <punkt rozw="falsz">Zakres i czas trwania prawa autorskiego jest stopniowo skracany.</punkt>
        <punkt rozw="prawda">Prawo autorskie miało swój początek w epoce wynalezienia prasy drukarskiej.</punkt>
        <punkt rozw="falsz">Prawo autorskie obowiązuje od momentu publikacji utworu.</punkt>
        <punkt rozw="prawda">W większości krajów majątkowe prawa autorskie obowiązują od momentu powstania utworu do 70 lat od śmierci autora.</punkt>
        <punkt rozw="prawda">Autor może zrezygnować z prawa do rozpoznawania autorstwa do jego utworu.</punkt>
      </lista></cwiczenie>
  
  
    <naglowek_rozdzial>Słowniczek</naglowek_rozdzial>
    <lista typ="slowniczek">
      <punkt>
        <definiendum>dobra osobiste</definiendum>
      </punkt>
      <punkt>
        <definiendum>majątkowe prawa autorskie</definiendum>
      </punkt>
      <punkt>
        <definiendum>utwór</definiendum>
      </punkt>
      <punkt>
        <definiendum>rozpowszechniać</definiendum>
      </punkt>
      <punkt>
        <definiendum>integralność utworu</definiendum>
      </punkt>
    </lista>
  
  
    <naglowek_rozdzial>Czytelnia</naglowek_rozdzial>
    <lista typ="czytelnia">
      <punkt>Czerniawski Piotr, Lipszyc Jarosław, Wilkowski Marcin, <tytul_dziela>Pierwsza pomoc w prawie autorskim</tytul_dziela>, [online], [dostęp: 19.02.2013], Dostępny w Internecie: <link url="http://prawokultury.pl/publikacje/pierwsza-pomoc/">http://prawokultury.pl/publikacje/pierwsza-pomoc/</link>.</punkt>
      <punkt>Fogel Karl, <tytul_dziela>Zapowiedź świata post-copyright</tytul_dziela> [online], tłum.Klub Terapii Obywatelskiej (Łukasz Gonsior, Magdalena Kędzierska, Małgorzata Nikodem, Przemysław Pelczar, Dominik Piekarczyk, Stanisław Sadowski, Kamila Skurska, Aneta Sopata i Aleksandra Trytko)., [dostęp: 05.02.2018], Dostępny w Internecie: <link url="https://pl.wikisource.org/wiki/Zapowied%C5%BA_%C5%9Bwiata_post-copyright">https://pl.wikisource.org/wiki/Zapowiedź_Świata_post-copyright</link>.</punkt>
    </lista>
  
</powiesc></utwor>